Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Turco

Sohbet 30: "La Montaña"

Imagen
  Hablaré con el jardín Hablaré con el que se fue Todos quieren mi montaña Todos quieren mi montaña De la mitad de las sombras La mitad partida, siempre Solo quedan las alturas Solo quedan las alturas Trepen a los techos, ya llega la aurora Trepen a los techos, ya llega la aurora Andaré por el corral Donde no hay cautivos ya Pagarán por mi montaña Pagarán por mi montaña Comeré lo que comer Dormiré y me afeitaré La montaña es la montaña La montaña es la montaña Trepen a los techos, ya llega la aurora Trepen a los techos, ya llega la aurora Introducción: «La montaña» es una canción incluida en su álbum solista Pelusón of milk editado en 1991. Interpretación: De la mitad de las sombras La mitad partida, siempre El tema comienza con la dualidad. Entre “el jardín” y “el que se fue” . Rumi decía: “Como una sombra, soy y no soy." "Tú eres una sombra: ¡aniquílate en los rayos del Sol! ¿Cuánto tiempo seguirás contemplando tu sombra? ¡Contempla también Su luz!” Hablar con el Jardín...

Sohbet 5: "Amenabar"

Imagen
  Artista: Haafiza Sayed, UAE/India " The Invisible Muslima " Introducción: Primer tema del primer disco de Spinetta Jade . Para explicar un poco como encaro este trabajo, les comento que lo realizo sin plan alguno. De pronto una canción me resuena cosas y encuentro una relación directa con algún concepto del sufismo y el Islam … y arranco. Con el disco “Alma de Diamante” me pasó de relacionar la obra completa sin poder separar las canciones, igualmente iré publicando cada tema en diversos sohbetler (sohbet en plural). Dejando de lado a la protagonista de la serie “El Clon” donde se relata la historia de Jade , una joven musulmana brasileña que regresa a Marruecos.   El Jade islámico:   A pesar de que las culturas musulmanas se asentaron ampliamente en el pasado, las áreas donde se han recuperado los jades islámicos son relativamente pocas y distantes entre sí. Las montañas Kunlun en el este de Asia Central son la fuente más importante de jade nefrita; n...